Vous réserverez vos prochaines vacances en Italie, et vous hésitez entre Milan ou Florence ? Ce sont deux destinations touristiques très prisées, mais bien différentes l'une de l'autre ! Voici un petit comparatif pour vous aider à choisir entre la capitale de la Mode et la cité du Lys.

Résumé

🎉 Milan — mode et effervescence
• Ville animée, internationale et festive.
• Shopping, nightlife, restaurants et design.
• Monuments majeurs : Duomo, Scala, Castello Sforzesco.
• Excursions faciles : lac de Côme, Vérone, Venise.

🎨 Florence — art et élégance
• Ambiance calme, raffinée et culturelle.
• Berceau de la Renaissance, ville-musée.
• Incontournables : David, Offices, Duomo, Piazzale Michelangelo.
• Excursions idéales : Pise, Sienne, San Gimignano, Cinque Terre.

👉 En résumé
• Choisissez Milan pour l’énergie, la modernité et la fête.
• Optez pour Florence pour l’art, l’histoire et le dépaysement.

Ambiance

Milan est une ville festive et animée, comme on pourrait s'y attendre de l'épicentre de la Haute Couture. C'est une destination idéale pour faire du shopping et admirer de belles choses. Il y règne une atmosphère effervescente des plus éclectiques. Clubs lounge, restaurants gastronomiques, enseignes de luxe, artistes branchés des quatre coins du monde… Si vous aimez faire la fête et rencontrer des gens venus des quatre coins du monde, vous adorerez l'ambiance de Milan.

En comparaison, l'ambiance à Florence est une ville bien plus sobre et raffinée. Réputée pour être le berceau de la Renaissance, elle attire tous les passionnés d'histoire et de culture. L'ambiance est moins urbaine, et plus dépaysante. Florence est une destination idéale si vous cherchez à vous évader dans le temps.

Les sites à visiter

Si Milan est la capitale des adorateurs de la mode, elle est aussi une ville riche en histoire. Les monuments les plus visités à Milan sont la cathédrale de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie, la 3e plus grande église du monde. Le château des Sforza, aujourd'hui transformé en musée, attire de nombreux passionnés d'art et d'histoire. Parmi les plus belles choses à voir à Milan, nous pouvons également citer le Théâtre de la Scala, que vous pouvez visiter tel quel, ou découvrir en profitant d'une représentation de danse classique ou d'un opéra.

La ville de Florence est quant à elle bien plus fournie en trésors artistiques. Vous pouvez y admirer le David de Michel-Ange à la Galleria dell'Accademia, ou encore le tableau La Naissance de Vénus de Botticelli à la Galerie des Offices. La meilleure chose à voir à Florence est sans aucun doute ces tableaux de la Renaissance que nous connaissons tous de près ou de loin. Pour profiter de la splendeur de la ville, rien de mieux qu'une visite de la Piazzale Michelangelo, depuis laquelle vous pourrez admirer tout le cachet de son architecture : rien de comparable à Milan, qui en dehors des quartiers historiques préservés, reste une ville résidentielle moderne.

Les excursions aux alentours

Si vous passez une semaine de vacances à Milan, voire davantage, vous aurez sans doute envie de découvrir les alentours. Nous vous conseillons alors une excursion au lac de Côme, à Vérone ou à Venise. Si vous êtes un amateur de marche à pieds, vous trouverez facilement de très belles randonnées autour de Milan, en vous aventurant dans les Alpes, au Monte San Primo (1 680 m d'altitude) par exemple.

Les excursions au départ de Florence sont elles aussi très intéressantes. Vous pouvez facilement rejoindre la ville de Pise et sa tour penchée, située à 50 km seulement. Il est également possible de visiter la région côtière aux maisons colorées des Cinque Terre, ou encore la ville de Sienne ou de San Gimignano.