Entre des vacances à Hurghada ou à Marsa Alam, votre cœur balance. Ces deux stations balnéaires égyptiennes situées sur le littoral de la mer Rouge attirent de nombreux voyageurs en quête de détente et d’émerveillement. Mais alors, qu’est-ce qui est mieux, Hurghada ou Marsa Alam ? Découvrez les atouts touristiques de ces deux destinations incontournables.

Résumé

📍 Accès
Hurghada : vols directs + excursions faciles vers Louxor/Le Caire
Marsa Alam : plus isolée → vols moins fréquents


🤿 Plongée
Hurghada : super spots + activités variées
Marsa Alam : récifs exceptionnels (tortues, dauphins, dugongs)


🌙 Ambiance
Hurghada : ville animée (marina, bars, clubs)
Marsa Alam : calme, parfait pour se ressourcer


🏨 Hébergements
Hurghada : large choix, tous budgets
Marsa Alam : resorts récents, intimistes & face mer


En bref
— Vous voulez animation + commodités → ✅ Hurghada
— Vous cherchez nature + plongée d’exception → ✅ Marsa Alam

  

Accès et localisation

Située sur la côte nord de la mer Rouge en Égypte, la station balnéaire de Hurghada dispose d’un accès facile depuis plusieurs villes de France, avec des vols directs vers son aéroport international. La station de Marsa Alam se trouve plus au sud et s’est rapidement développée depuis l’ouverture de son aéroport en 2003.

Les vols en provenance de France sont moins fréquents que pour se rendre à Hurghada, et comprennent en général une escale avant d’arriver à destination.

Activités nautiques

Les deux stations balnéaires sont des paradis pour les amateurs de plongée et de snorkeling. Hurghada compte de nombreux spots renommés, tels que les îles Gitfun, le récif d’Abu Ramada, ou encore Umm Gamar. Ces sites abritent une dense faune marine composée de poissons tropicaux, de coraux préservés et parfois de dauphins. Marsa Alam offre également des récifs préservés sur des sites tels que Abu Dabab, Sataya et Elphinstone.

Lors de votre excursion, vous pourrez observer des animaux marins comme des tortues et des dauphins. Les passionnés de plongée s’orientent volontiers vers Marsa Alam pour la richesse et la beauté de ses récifs coralliens. Hurghada conviendra plutôt aux voyageurs qui cherchent des activités plus variées, couplées à des excursions.

Ambiance nocturne

La ville de Hurghada est reconnue pour son ambiance festive au coucher du soleil. La marina de la station est bordée de bars, de clubs et de restaurants qui s’animent quand la nuit tombe. Des établissements comme le Little Buddha, le Papas Club ou encore le Caribbean Bar figurent parmi les lieux les plus fréquentés par les touristes. L’une des artères les plus vivantes de Hurghada, la rue Sheraton, abrite de nombreux commerces, cafés et restaurants.

En soirée, les enseignes s’illuminent, donnant à la rue une atmosphère dynamique et conviviale. À Marsa Alam, la vie nocturne est plus sereine. La plupart des hôtels proposent des soirées à thème, des spectacles, mais l’ambiance est plus paisible qu’à Hurghada et davantage adaptée aux familles avec enfants.

Hôtels et animations

Hurghada dispose d’une offre hôtelière bien développée. Vous y trouverez des établissements adaptés à tous les budgets, des complexes classés cinq étoiles aux hôtels familiaux, ainsi que de nombreux services et infrastructures.

Marsa Alam dispose d’une offre plus restreinte en raison de sa capacité plus limitée, mais la plupart de ses resorts sont récents et directement situés en bord de mer. Le confort est équivalent à Hurghada, mais l’ambiance y est plus intimiste et reposante.

Vacances en famille

Si vous passez vos vacances en famille avec des enfants, vous trouverez votre bonheur dans les deux stations balnéaires. Hurghada reste souvent le premier choix en raison de son large éventail d’activités pour tous. Ses plages sont également plus vastes et la proximité de son aéroport permet des excursions vers Louxor ou Le Caire en peu de temps.

Marsa Alam et son ambiance plus paisible, loin de l’agitation touristique, attire des familles qui recherchent le repos et l’évasion en pleine nature.