Entre mer d’émeraude, forêts de pins et criques secrètes, Marmaris invite à l’évasion et à la douceur. Nichée sur la côte sud-ouest de la Turquie, cette ville à la fois animée et préservée promet mille expériences, entre patrimoine, aventures marines et villages de charme. Que faire à Marmaris ? Ici, les journées s’inventent à la croisée de l’histoire, des plages et des horizons sans fin.
Du sommet du château de Marmaris aux ruelles animées du centre, de la magie de l’île de Cléopâtre aux rivières sinueuses de Dalyan, le dépaysement est total. À Icmeler et Turunç, le sable blond rencontre une eau turquoise parfaite pour la baignade, tandis que les fonds marins dévoilent leurs secrets aux amateurs de plongée. Excursions en bateau, visites de musées et couchers de soleil inoubliables rythment le séjour.
Résumé
🏰 Château de Marmaris : vue imprenable sur la baie
– Datant du XVe siècle, restauré par Soliman le Magnifique
– Musée archéologique, remparts, jardin et vue panoramique
– Accessible à pied depuis le vieux centre historique
🚤 Dalyan : tombeaux lyciens et tortues caouannes
– À 1h30 de route ou bateau de Marmaris
– Bains de boue, plage d’İztuzu, balade sur la rivière
– Idéal pour une journée nature et culture
🌅 Icmeler : station balnéaire familiale à deux pas de Marmaris
– Sable doré, mer turquoise, activités nautiques
– Restaurants en bord de plage, ambiance animée
– Accessible en dolmuş, bateau-taxi ou à vélo
🌄 Turunç : village paisible entre mer et montagne
– Plage de galets et sable, eau cristalline
– Port convivial, sentiers de randonnée, terrasses en bord de mer
– 30 min en dolmuş ou bateau-taxi depuis Marmaris
🏝️ Île de Cléopâtre (Sedir Adası) : plage légendaire
– Sable unique importé d’Égypte, eaux translucides
– Théâtre antique, ruines byzantines
– Accès en bateau depuis Marmaris, site protégé
🤿 Plongée à Marmaris : grottes, récifs et épaves
– Spots accessibles aux débutants et plongeurs confirmés
– Clubs locaux pour baptêmes, formations ou explorations
– Rencontres possibles avec tortues, mérous, parfois dauphins
⛵ Excursion en bateau : criques, îlots et mer d’émeraude
– Baie de Cennet, grottes marines, plages sauvages
– Déjeuner à bord, baignades, snorkeling
– Départ depuis la marina : options à la demi-journée, sunset tour ou croisière privée
Château de Marmaris
Dominant la baie et les toits blancs de la ville, le château de Marmaris veille depuis le XVe siècle. Construit sur les vestiges d’une forteresse antique, ce monument de pierre blonde fut remanié par Soliman le Magnifique lors de sa campagne contre Rhodes. Aujourd’hui, ses remparts invitent à un voyage dans le temps, entre histoire ottomane, vues panoramiques et jardins paisibles.
Gravir les marches du château, sentir la brise iodée, entendre le cri des mouettes et découvrir, à chaque détour de muraille, des perspectives à couper le souffle sur la marina, le port et les montagnes environnantes. À l’intérieur, le petit musée archéologique expose amphores, mosaïques, bijoux anciens et objets du quotidien retrouvés sur les côtes égéennes, témoins discrets du passé foisonnant de Marmaris.
Le château se visite à pied depuis le centre-ville, blotti dans le quartier ancien aux ruelles étroites et fleuries. Ouvert tous les jours, il offre une halte rafraîchissante à toute heure, mais la lumière du soir sublime particulièrement les pierres et la mer.
La ville de Dalyan
À une heure de route de Marmaris, Dalyan est une invitation au rêve, un village posé entre rivière et lagunes, entre montagnes vertes et plage sauvage. On y accède en suivant la route ou, mieux encore, en bateau traditionnel. L’arrivée à Dalyan est inoubliable : les célèbres tombeaux lyciens sculptés dans la falaise dominent la ville, vestiges mystérieux d’une époque lointaine.
Sur place, on visite les bains de boue réputés pour leurs vertus, on part en excursion vers la plage d’İztuzu - sanctuaire protégé des tortues caouannes - ou l’on se perd dans les ruelles tranquilles à la recherche d’un petit restaurant sur l’eau. La vie suit le rythme lent de la rivière.
La ville de Dalyan se rejoint en voiture, en bus ou en bateau depuis Marmaris (comptez environ 1h30 de trajet). Des agences locales spécialisées dans les choses à faire à Marmaris proposent des circuits à la journée.
Icmeler
À quelques minutes à peine de Marmaris, le village balnéaire d’Icmeler s’étire le long d’une baie paisible, ourlée de sable doré et bordée de pins parfumés. Ici, tout invite à la douceur : l’eau turquoise, les montagnes qui tombent doucement dans la mer, la promenade animée le long du front de mer. Au petit matin, on observe les pêcheurs à l’ouvrage, à midi, on savoure un déjeuner en terrasse avec vue sur l’horizon et le soir, la plage s’illumine de lueurs chaudes tandis que les terrasses s’animent au son de la musique.
Icmeler est le paradis des familles comme des amateurs de sports nautiques. On y pratique kayak, paddle, jet-ski, ou l’on s’offre tout simplement une baignade rafraîchissante face à la baie.
Icmeler est accessible en minibus (dolmuş), en bateau-taxi ou à vélo depuis Marmaris, le trajet offrant déjà un bel aperçu du littoral. La plage dispose de tous les équipements nécessaires : locations de transats, douches, animations pour enfants et clubs de plage.
Turunç
En longeant la route côtière, on découvre le charme discret de Turunç, petit village blotti entre les montagnes et la mer. Ici, la vie s’écoule doucement, rythmée par le chant des cigales, les baignades matinales et les couchers de soleil flamboyants sur la baie. La plage, bordée de galets et de sable fin, dévoile une eau limpide et une atmosphère paisible.
On y déjeune les pieds dans l’eau, dans l’un des petits restaurants du port, on flâne sur la promenade ombragée de palmiers ou l’on explore les sentiers de randonnée qui grimpent dans les collines alentours. Le village conserve une âme conviviale et familiale, idéale pour se ressourcer au fil des journées baignées de lumière.
Turunç se rejoint facilement en bateau-taxi ou en dolmuş depuis Marmaris (comptez environ 30 minutes de trajet). Sur place, la plage est équipée pour tous les plaisirs balnéaires et quelques pensions et hôtels de charme invitent à prolonger l’escapade.
L’île et la plage de Cléopâtre
Véritable joyau de la baie, l’île de Sedir, plus connue sous le nom d’île de Cléopâtre, attise toutes les imaginations. Selon la légende, Marc Antoine aurait offert ce petit paradis à Cléopâtre, faisant venir pour elle un sable doré unique, soyeux et éclatant, qui recouvre encore aujourd’hui la célèbre plage de l’île. Posée sur des eaux d’un bleu irréel, entourée de pins et de vestiges antiques, l’île offre un dépaysement total.
On accède à l'île en bateau depuis le port de Marmaris. Le site archéologique, avec son théâtre antique et ses ruines byzantines, ajoute une note d’histoire à ce décor idyllique.
L’accès à l’île est réglementé pour préserver la qualité exceptionnelle de son sable, classé patrimoine naturel. Prévoyez une demi-journée pour explorer les lieux, profiter de la plage et visiter les ruines.
Plongée à Marmaris
Certains diront que c’est la première chose à faire à Marmaris, justifiant à elle seule le voyage. La plongée ! Les eaux qui bordent Marmaris sont un véritable terrain de jeu pour les amateurs de plongée. Protégée des vents par ses baies et ses îles, la côte révèle des fonds marins d’une richesse insoupçonnée : grottes sous-marines, récifs colorés, épaves mystérieuses et bancs de poissons argentés. Les débutants comme les plongeurs expérimentés trouvent leur bonheur, guidés par la clarté de l’eau et la douceur du climat.
Plusieurs clubs proposent des sorties quotidiennes, du baptême jusqu’à l’exploration de spots secrets. On glisse dans un silence azur, entouré de gorgones, de coraux, de mérous ou de tortues, parfois même de dauphins. Les sensations sont intenses : lumière tamisée, mouvement de l’eau, émotion d’approcher la vie sauvage dans son univers le plus préservé.
La plupart des plongées se font au départ de la marina de Marmaris ou des plages voisines (Icmeler, Turunç). Les clubs fournissent tout l’équipement nécessaire, assurent la formation et garantissent la sécurité, même pour une première expérience.
Excursion en bateau
Au départ de la marina, les goélettes et petits yachts s’élancent chaque matin vers les criques secrètes, les îles sauvages et les plages inaccessibles autrement. La journée se déroule au fil de l’eau, bercée par la brise, sous le ciel azur et la caresse du soleil.
On découvre des baies turquoise comme celle de Cennet (la “baie du paradis”), des îlots inhabités, des grottes marines et des plages de sable blond où il fait bon plonger, nager ou simplement se détendre à l’ombre d’un pin. Les équipages préparent souvent un déjeuner à bord, mêlant grillades, salades fraîches et spécialités locales.
Les excursions s’organisent auprès des agences du port ou en réservant directement sur les quais, avec de nombreuses options : demi-journée, croisière privée, sunset tour ou circuit jusqu’à l’île de Cléopâtre.
